Иногда бывают книги интересные, а иногда — не очень. «Коралина» для меня оказалась из второй категории. Не скажу, что повесть сильно не понравилась (иначе не стал бы дочитывать), но и особого удовольствия не получил. Кажется, что в ней есть все необходимое, чтобы быть интересной. Но… что-то пошло не так.
Даже отзыв писать не очень хотелось. Ну о чем здесь писать? Книга откровенно детская. Да и автор не скрывает этого, объясняя, что писал ее для своей маленькой дочери. Несмотря на отдельные, возможно, устрашающие эпизоды, по крайней мере для детей, и общую мистическую атмосферу, это все равно целиком и полностью детская сказка. И по тому, как она написана, и по тому, о чем она написана. Типично детская. Типичная история борьбы с каким-то злом. Эдакий срез детских сказок.
При этом бывают детские книги, которые более чем интересно читать даже будучи взрослым. А вот эту — не очень интересно. На мой взгляд, попытка автора привнести в рассказанную историю какой-то скрытый дополнительный смысл не удалась. Конечно, можно начать размышлять вслух и попытаться найти там то, чего, вероятно, нет. Но… даже не хочется.
Вот есть у Геймана другая сказка — «Океан в конце дороги». Вот там — интересно. Вот там — настоящая сказка и шикарная атмосфера. А здесь все как-то слишком по детский, слишком обычно и типично.
И нет, я не хочу сказать, что книги для детей это плохо. Я сам люблю многие такие книги, будучи уже давным давно взрослым. Но чтобы писать хорошие книги для детей, да еще такие, чтобы они нравились и взрослым — нужен талант. Это действительно очень сложно. И, как показывает пример «Океана», автор вполне способен писать такие книги. Но, увы, «Коралина» это не тот случай. Акелла промахнулся…